traductor

martes, 26 de abril de 2011

10 EUROS


Fecha de emisión: 2002.
Tamaño del billete: 127X67 mm.
Entidad emisora: Bancos centrales nacionales de cada país de la U.E. .
Motivo del anverso: Ventanas y puertas que representan el espíritu de apertura del continente europeo .
Motivo del reverso: Románico.


Tengo nueve billetes:
nº de serie: X53918260688
nº de serie: X53918260697
nº de serie: X53918260706
nº de serie: X53918260715
nº de serie: X53918260724
nº de serie: Y05077910458
nº de serie: Y05077910467
nº de serie: Y05077910476
nº de serie: Y05077910485

sábado, 1 de enero de 2011

20 EUROS



Fecha de emisión: 2002.
Tamaño del billete: 133X72 mm.
Entidad emisora: Bancos centrales nacionales de cada país de la U.E. .
Motivo del anverso: Ventanas y puertas que representan el espíritu de apertura del continente europeo .
Motivo del reverso:Gótico .


Tengo un billete:
nº de serie: V02641612918

jueves, 16 de diciembre de 2010

50 EUROS



Fecha de emisión: 2002.
Tamaño del billete: 140X77 mm.
Entidad emisora: Bancos centrales nacionales de cada país de la U.E. .
Motivo del anverso: Ventanas y puertas que representan el espíritu de apertura del continente europeo .
Motivo del reverso: Renacentista.

jueves, 21 de octubre de 2010

100 EUROS





Fecha de emisión: 2002.
Tamaño del billete: 147X82 mm.
Entidad emisora: Bancos centrales nacionales de cada país de la U.E. .
Motivo del anverso: Ventanas y puertas que representan el espíritu de apertura del continente europeo .
Motivo del reverso: Barroco-Rococó.

viernes, 8 de octubre de 2010

200 EUROS





Fecha de emisión: 2002.
Tamaño del billete: 153X82 mm.
Entidad emisora: Bancos centrales nacionales de cada país de la U.E. .
Motivo del anverso: Ventanas y puertas que representan el espíritu de apertura del continente europeo .
Motivo del reverso: Arquitectura del Hierro y el Cristal.

lunes, 26 de julio de 2010

500 EUROS



El 1 de Enero de 2002 se ponen en circulación los billetes y monedas de euro.
Aunque todos los billetes de euro tienen la misma apariencia independientemente del país de emisión del mismo, existe una manera de distinguir el estado miembro en el que se ha fabricado el mismo y es a través de la letra que precede al número de serie situado en la parte superior derecha del reverso.


Las letras distintivas de cada país emisor son:
X - Alemania
Y- Grecia
N - Austria
P - Holanda
Z - Bélgica
T - Irlanda
V - España
S - Italia
L - Finlandia
R- Luxemburgo
U - Francia
M - Portugal
Fecha de emisión: 2002.
Tamaño del billete: 160X82 mm.
Entidad emisora: Bancos centrales nacionales de cada país ya citado .
Motivo del anverso: Ventanas y puertas que representan el espíritu de apertura del continente europeo .
Motivo del reverso: Arquitectura moderna del siglo XX.

viernes, 11 de junio de 2010

100 rublos, 1992 (Bielorrusia)



El bisonte que aparece en este billete es uno de los tesoros faunísticos de Bielorrusia, ya que en la frontera con Polonia habitan los últimos ejemplares de esta especie.







Fecha de emisión: 1992.
Tamaño del billete: 105 X 53 mm.
Entidad emisora: Banco nacional de Bielorrusia.
Motivo del anverso: Un pagonya (guerrero defensor sobre un caballo rampante).
Motivo del reverso: Dibujo de un bisonte europeo

Tengo un billete:

nº de serie: AR 8617615 billete de banco (plancha)

miércoles, 2 de junio de 2010

25 rublos, 1992 (Bielorrusia)



Tras la caída de la URSS este país comenzó a acuñar sus propios rublos en 1991 (Bielorrusia). Se prevé que en el año 2008 Rusia y Bielorrusia adopten una moneda común bajo la denominación de "rublo".



Fecha de emisión: 1992.
Tamaño del billete: 105 X 53 mm.
Entidad emisora: Banco nacional de Bielorrusia.
Motivo del anverso: Un pagonya (guerrero defensor sobre un caballo rampante).
Motivo del reverso: Dibujo de un alce.

Tengo un billete:
nº de serie: AO 8033578 billete de banco (plancha).

martes, 1 de junio de 2010

1000 dinares, 1992 (Bosnia)



Bosnia (zona croata-musulmana) empezó a acuñar dinares durante la guerra civil, los cuales estuvieron en servicio hasta 1998. En este billete se muestra el puente de Mostar, que divide el barrio croata del musulmán.




Fecha de emisión: 1992
Tamaño del billete: 145 X 72 mm.
Entidad emisora: Banco nacional de Bosnia-herzegovina (Narodna banka Bosne i hercegovine).
Motivo del anverso: Trama geométrica.
Motivo del reverso: Puente de piedra de Mostar.

Tengo un billete:
nº de serie: JA 19996327 billete de banco (plancha).

martes, 27 de abril de 2010

10 Dram, 1993 (Armenia)



El David de Sasoun es el símbolo de la lucha de este pequeño estado del caúcaso por su libertad, mientras que el Monte Ararat (donde se dice que cayó el arca de Noé) representa al país.








Fecha de emisión: 1993.
Tamaño del billete: 145 X 72 mm.
Entidad emisora: Banco de la república de Armenia.
Motivo del anverso: Estatua del David de Sasoun frente a la estación de trenes de Erivan.
Motivo del reverso: Monte Ararat.

Tengo un billete:
nº de serie: uu17076846 billete de banco (plancha).

martes, 20 de abril de 2010

50 australes, 1989 (Argentina)



El nuevo peso argentino fue creado en 1970 y sustituido por el peso argentino (1983) y el austral (1985), para volver al peso en 1992. El billete de 50 australes representa al estadista y escritor Bartolomé Mitre, presidente de Argentina entre 1862 y 1868.

Fecha de emisión: 1989.
Tamaño del billete: 155 X 65 mm.
Entidad emisora: Banco Central de la República Argentina.
Motivo del anverso:Retrato de Bartolomé Mitre.
Motivo del reverso: Figura alegórica.
Tengo un billete:
nº de serie: 64512454A billete de banco (plancha).

martes, 30 de marzo de 2010

5 Australes, 1991 (Argentina)



Entre 1985 y 1992, la moneda de argentina fue el austral, que sustituyó al peso argentino y que fue reemplazada de nuevo por el nuevo peso. El militar Justo José de Urquiza, presidente del país entre 1854 y 1860, aparece en el valor de 5 australes.

Fecha de emisión: 1991.
Tamaño del billete: 155 X 65 mm.
Entidad emisora: Banco Central de la República Argentina.
Motivo del anverso:Retrato de Justo José de Urquiza.
Motivo del reverso: Figura alegórica.

Tengo cuatro billetes:

nº de serie: 79611404 A
nº de serie: 51999989 A
nº de serie: 39834973 A
nº de serie: 89538496 A Billete de banco (plancha).

lunes, 15 de marzo de 2010

1000 afghanis, 1991 (Afganistán)



Este billete de 1000 afghanis muestra la famosa mezquita de Mazar-i-Sharif, en el norte del país, cubierta totalmente por palomas. En el reverso aparecen unos arcos, recuerdo de un pasado en el que Afganistán estuvo bajo la mano de Alejandro Magno.
Fecha de emisión: 1991.
Tamaño del billete: 161 x 70 mm.
Entidad emisora: Banco de Afganistán (Da Afghanistan Bank).
Motivo del anverso: Mezquita de Mazar-i-Sharif.
Motivo del reverso: Ruinas con arcos.

Tengo un billete:
Billete de banco (plancha).

domingo, 14 de marzo de 2010

500 Afghanis, 1991 (Afganistán)



El banco de Afganistán introdujo el afghani como moneda oficial del país en 1926 y en 1935 emitió su primer billete. Tras la caída del régimen talibán en 2002, se sustituyó por el nuevo afghani.





Fecha de emisión: 1991.
Tamaño del billete: 150 x 67 mm.
Entidad emisora: Banco de Afganistán (Da Afghanistan Bank).
Motivo del anverso: Carrera de jinetes en Buzkashi.
Motivo del reverso: Antigua fortaleza situada en Kabul.

Tengo un billete:
Billete de banco (plancha).

lunes, 22 de febrero de 2010

1000 pesetas de 1992 (España)



De 1.000 pesetas, donde aparecen Hernán Cortés y Pizarro.
Sin serie, desde la serie "A" a la "6R", y numeración especial "9A" a "9D".
Tamaño 130 x 65 mm.
Con motivo del V Centenario del Descubrimiento de América, el Banco de España decidió sacar una emisión conmemorativa con billetes de 1.000, 5.000 y 10.000 pesetas con fecha de emisión 12 de Octubre de 1992 en la que se celebraba este Centenario. Todos estos billetes llevan motivos marinos y personajes relacionados con el Descubrimiento. Son los últimos billetes de la peseta española, que será sustituida por la moneda única Europea en el 2002. Está fabricado en calcografía y litografía por la Fábrica Nacional de Moneda y Timbre y cuenta con banda magnética. Lleva trazos fluorescentes visibles bajo luz adecuada. Lleva, troquelado y tachado, la leyenda "Banco de España" a la derecha del anverso en posición vertical.
El billete de 1.000 pesetas presenta en el anverso la cabeza del conquistador Hernán Cortés y una figura humana azteca sobre un mapa de América, mientras que en el reverso aparece el también conquistador extremeño Francisco Pizarro y una imagen de la Catedral de Lima, donde está enterrado. También aparecen en el reverso un casco y una espada de su época y un astrolabio. Como figura coincidente en anverso y reverso aparece una rosa de los vientos y, como marca al agua, la cabeza del caudillo azteca Moctezuma.
Tengo un billete:
nº de serie: 5J4551172

jueves, 18 de febrero de 2010

100 pesetas de 1970 (España)


Esta emisión tiene una serie única de 100 pesetas donde aparece Manuel de Falla.
Sin serie, con las series "A" a "7Z" y numeración especial "9A".
Tamaño 123 x 66 mm.
Desde la emisión de 1 de julio de 1874, para dar validez a los billetes, se procedía a estampillarlos con la firma del Cajero en los talleres instalados en el edificio del Banco de España, a fin de recontar y revisar los billetes procedentes de la fábrica. (Aunque desde 1936 hasta 1940 no se realizó debido a falta de tiempo y medios técnicos). A partir de esta emisión, el Banco tiene unos equipos especiales en la Fábrica de Moneda para recibir y recontar a pie de máquina los billetes con las tres firmas, con lo que ya tienen desde el primer momento todos los requisitos necesarios para su circulación. Debido al deseo de contar lo antes posible con los billetes de los nuevos tamaños normalizados de acuerdo con la Fábrica Nacional de Moneda, se aprobó esta emisión para ponerla en circulación cuando se agotaran los de la serie de 1965 de Bécquer, que todavía llevaban estampillada la firma del Cajero.
Está realizado por la Fábrica Nacional de Moneda y Timbre por los procedimientos calcográfico y litográfico. Este billete de 100 pesetas lleva en el anverso el retrato del músico Manuel de Falla y en el anverso la vista del Patio de los Surtidores del Generalife de Granada. Lleva con marca al agua la cabeza de Manuel de Falla. Lleva únicamente dos numeraciones en rojo en el anverso.
Su circulación fue a partir del 20 de marzo de 1974.
Tengo tres billetes:
Nº de serie: 9A0886668
Nº de serie: 5F6822393
Nº de serie: 7L8029167 billete de banco (plancha)

lunes, 15 de febrero de 2010

100 pesetas de 1965 (España)


De 100 pesetas, con el busto de Bécquer, se fabricaron en total 442.138.000 billetes.
Hubo varios contratos: el primero de 200 millones, se amplió en 100 millones más el 18 de junio de 1971; el 26 de julio de 1972, 64 millones, y el 27 de diciembre de 1972, con 40 millones.
Sin serie, con las letras "A" a la "Z", y "1A" a "1T".
Tamaño: 129 x 78 mm.
Fueron estampados en calcografía con fondos en litografía por la Fábrica Nacional de Moneda y Timbre.
En el billete de 100 pesetas aparece en el anverso un retrato del poeta Gustavo Adolfo Bécquer, así como la escenificación de una de sus rimas. En el reverso figura una dama romántica y la vista de la Catedral de Sevilla. Lleva una marca al agua con la cabeza de Albéniz.
Con el fin de ahorrar una estampación, el Banco accedió a volver a la numeración doble en el anverso solamente, con tinta roja.
El billete de 100 Pesetas se entregaron el 2 de diciembre de 1970, coincidiendo con el centenario de la muerte del poeta Gustavo Adolfo Bécquer, en un acto celebrado en el Salón de Juntas del Banco de España de Madrid. El billete de 100 Pesetas fue retirado de la circulación el 10 de mayo de 1978.
Tengo dos billetes:
nº de serie: 1P5409825
nº de serie: 1D3913863

jueves, 11 de febrero de 2010

100 pesetas de 1928 (España)



De 100 pesetas, donde aparece Cervantes, se fabricaron 20 millones.
Sin serie y con la letra "A".
Tamaño 128 x 90 mm.
Se encarga de nuevo a la casa "Bradbury" en febrero de 1928 los primeros bocetos de esta emisión. A pesar de que fueron encargados y fabricados bajo el reinado de Alfonso XIII, todos comenzaron a circular cuando ya estaba instaurada en España la II República.
El billete de 100 pesetas lleva en el anverso un busto del escrito Miguel de Cervantes y una reproducción del monumento a Cervantes de la Plaza de España de Madrid. En el reverso figura el cuadro de Luis Menéndez Pidal "Encuentro de Don Quijote con los Duques". Como marca al agua lleva la cabeza de Don Quijote.
Los billetes de 100 pesetas fueron puestos en circulación en febrero de 1937, cuando ya había comenzado la Guerra Civil española, por lo que únicamente circularon en la zona republicana, y por lo tanto ninguno de estos billetes tuvo validez en la zona nacional.
Tengo un billete:
nº de serie: A4354271

100 pesetas de 1925 (España)



De 100 pesetas, de Felipe II, se fabricaron diez millones sin letras y luego otros diez millones de las letras "A" a "F", y cinco millones de la letra "G", para un total de 75 millones.
Sin serie y letras "A" a la "G", aunque de esta última letra no se pusieron en circulación.
Tamaño 130 x 93 mm.
Fue realizado por la casa "Bradbury Wilkinson and Company” de Londres.
Fabricado en tipografía y calcografía.
En el anverso del billete de 100 pesetas aparece el retrato de Felipe II, procedente de un retrato de Tiziano, y una viñeta del Monasterio de El Escorial. En el reverso aparece una reproducción del cuadro del pintor de temas históricos L. Álvarez "La Silla de Felipe II", donde se observa la roca en forma de silla desde donde el Rey supervisaba las obras de El Escorial.
Lleva, como marca al agua, la cabeza de Felipe II.
Lleva cuatro numeraciones estampilladas en rojo en el reverso y una en el anverso.
El billete de 100 pesetas circuló a partir de junio de 1927.
Antes del 18 de julio de 1936 (comienzo de la Guerra Civil) estaban en circulación hasta la letra "D", número 2.000.000, y fueron reconocidos como legítimos por el Gobierno Nacional de Burgos. Todos dejaron de circular al terminar la Guerra Civil, en abril de 1939.
Tengo un billete:
nº de serie: C5465471

50 pesetas de 1928 (España)



De 50 pesetas de Velázquez se fabricaron 60 millones.
Sin serie y con las letras "A" a la "E".
Tamaño 119 x 80 mm.
Se encarga a la casa "Bradbury" en febrero de 1928 los primeros bocetos de esta emisión.
En el anverso del billete de 50 pesetas aparece el busto del pintor Diego de Silva Velázquez y una vista del Museo del Prado de Madrid. En el reverso aparece una reproducción del cuadro de Velázquez "La Rendición de Breda" (conocido como "El cuadro de las lanzas"). Lleva como marca al agua la cabeza de doña Isabel Pantoja, mujer de Diego Velázquez según el retrato hecho por el pintor.
La serie de 50 pesetas se puso en circulación a partir de julio de 1932. El 18 de julio de 1936 estaban en la calle los de numeración sin serie y hasta el número "A 8.640.000" que fueron los únicos que reconocieron los del bando nacional. El bando republicano continuó poniendo en circulación los restantes, hasta la serie "E".
Tengo un billete:
nº de serie: D3960715